Comentarios en: ORIGINAL OF THE SPECIES http://www.soylopeor.com/weblog/archivo/original-of-the-species.xhtml porque yo lo valgo... Thu, 02 Feb 2012 23:45:54 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: nati http://www.soylopeor.com/weblog/archivo/original-of-the-species.xhtml#comment-2688 nati Thu, 19 Apr 2007 17:28:59 +0000 http://www.soylopeor.com/weblog/?p=95#comment-2688 muy buena traduccionnnnn excelente, pero me parece q la parte en donde dice robas justo bajo mi puerta, es literal, es decir, no se interpreta...creo q ahi quiere decir otra cosa Bono....como q le habla a esta chica, adolescente, y le quiere transmitir como q es de otra generacion ( por comentarios q escuche de gente q vive en U.S.A en lo q refiere a ese parrafo) gracias saludos y mucha suerte muy buena traduccionnnnn excelente, pero me parece q la parte en donde dice robas justo bajo mi puerta, es literal, es decir, no se interpreta…creo q ahi quiere decir otra cosa Bono….como q le habla a esta chica, adolescente, y le quiere transmitir como q es de otra generacion ( por comentarios q escuche de gente q vive en U.S.A en lo q refiere a ese parrafo)
gracias
saludos y mucha suerte

]]> Por: Eli http://www.soylopeor.com/weblog/archivo/original-of-the-species.xhtml#comment-247 Eli Tue, 07 Mar 2006 01:45:03 +0000 http://www.soylopeor.com/weblog/?p=95#comment-247 :D amoo u2 los fui a verr y estuvo espectacular ademas admiro mucho a bono como persona ysus valores adiosss :D amoo u2 los fui a verr y estuvo espectacular ademas admiro mucho a bono como persona ysus valores

adiosss

]]>